Meus Estudos da Lingua Portuguesa …
Bem, escrevi um livro.
Chama-se Espelhos Quebrados.
Será lançado no dia 11 de novembro.
Depois de ele estar pronto descobri que o tipo de texto que escrevo está em discurso indireto livre, com fluxo contínuo de idéias e que as personagens estão em constantes diálogos internos, e que eu uso e abuso do pretérito mais que perfeito.
Ok, e aí?
Estudei – ou estive na escola – por toda a minha vida. Passei no vestibular da FUVEST, fiz a Faculdade de Direito e não aprendi o que isso queria dizer.
Como consegui escrever um livro que os poucos que leram gostaram da linguagem? Psicografia não foi, disso eu tenho certeza. A única justificativa que encontro é ter lido compulsivamente durante toda a minha vida.
Fui alfabetizada em casa, pela minha mãe, antes de completar cinco anos. Como tínhamos poucos livros, li milhares de verbetes da Barsa, o Tesouro da Juventude – não sei se ainda é editado – e todas as obras infantis de Monteiro Lobato antes dos dez anos.
Desde então, não parei de ler nem por um minuto. Livros, revistas, gibis, cartazes de rua, bulas de remédio, qualquer coisa. De qualquer tema. Entendendo ou não.
Se absorvi tudo o que li? Claro que não! Desenvolvi, isso sim, um imenso amor pelos livros!
Mas, agora, estou em uma situação complicada. Quero conhecer e entender a nossa língua. Pretendo transformá-la no meu instrumento de trabalho de hoje até o final da minha vida.
Então, para começar, estou tendo aulas de português. Minha professora, a Solange, se diverte porque eu acho tudo o que ela me explica lindo! E é mesmo. Nossa língua é linda! Difícil que dói, mas linda.
Sempre que eu aprender alguma coisa bem legal vou postar neste blog. Pode ser de gramática, de literatura ou redação.






Caríssima Edna,
ao ler essas palavras, fiquei com saudades de nossas deliciosas conversas sobre nossa incrível língua.
Estou aguardando ansiosa por seu livro.
bj
Elaine.
Sabe o que me veio à cabeça quando li seu comentário?
“Que saudade da professorinha
Que me ensinou o Be A Ba”
Adoraria encontrar você para continuarmos nossos papos.
Venha a minha casa. Podemos aproveitar e ver minha “pequena” biblioteca!
Bjs
Edna